お仕立てについてのご説明ページをご確認いただきますようお願いします。
こちらの商品は
● サイズを9種類から選んで
ご注文・ご入金確認後、
反物からお仕立て（納品まで約50日）となります。
※商品代金はお仕立て代込み（お仕立て上がり）の金額が表示されています。
サイズ表は下記をご覧ください。
杉山織物謹製 本場小千谷縮
― 日本の夏を美しく、心地よく彩る ―
【小千谷縮とは】
小千谷縮（おぢやちぢみ）とは、新潟県小千谷市周辺で、
江戸時代初期（1670年頃）から織り継がれてきた麻織物。
新潟県の伝統工芸品です。
その最大の魅力は、職人の手仕事によって生まれる独特の凹凸「シボ」。
強く撚りをかけた緯糸を使って織り上げた生地を
お湯の中で均一シボが入るように揉みこむ「湯もみ」という技法によって、
肌にまとわりつかず、さらりと風が通るような着心地に仕上がります。
素材には、オーガニックラミー（有機栽培麻糸）を使用。
自然由来のやさしさと、しなやかな強さを兼ね備えた、まさに大人のための上質素材です。
【上質で心地よい、夏の一枚】
シボの凹凸によって通気性が高く、汗ばむ季節でも快適。
さらさらとした肌ざわりは、初夏から夏にかけてぴったりの素材です。
【時代に流されない、美しいデザイン】
小千谷縮は、縞や格子、無地感の落ち着いた柄が中心。飽きがこず、世代を問わず長くご愛用いただけます。
春夏の単衣着物としては、粋な大人の浴衣としても人気。
帯や襦袢、小物次第でコーディネートや着る季節の幅が広がります。
【自宅で洗えて、お手入れラクラク】
お手入れもとても簡単。畳んでネットに入れ、中性洗剤でやさしく押し洗い。
軽く脱水したら、きものハンガーにかけて陰干しするだけ。
※シボが特徴の生地なので、アイロン掛けは避けてください。
【希少価値が高まる伝統の逸品】
代表的な春夏きものとして人気の高い 「小千谷縮」 ですが近年産地も縮小し
現在、小千谷縮を織る機屋はわずか2軒。
生産反数が少なく、年々手に入りにくくなっています。
自然と寄り添い、涼やかに美しく――。
心と体が喜ぶ、本場 小千谷縮を、どうぞお楽しみください。
【色柄展開】
＞
その他の色はこちらからご覧いただけます
【ご着用イメージ】
■ TPO：カジュアル
■ 季節：夏
【商品詳細】
■ 商品名：本場小千谷縮
■ 素材：オーガニック麻
（最小限の化学染料等を使用しています）
■ 産地：新潟県小千谷市
■ サイズ：サイズを9種類から選んでお仕立て
■ 商品内容：小千谷縮着物１点・たとう紙
■ 発送について：ご注文・ご入金確認後お仕立て・約50日後の発送となります。
詳しくは
お仕立てについてのご説明ページをご確認いただきますようお願いします。
■ 注意事項：商品写真に関してできるだけ商品と同じような色目を出すよう努力しておりますが、パソコンやスマートフォンでの閲覧という特性上、商品の画像が画面によって実際の色目と多少異なる場合があります。ご了承ください。
※色などについてもっと詳しく知りたい方はお買い上げ前にお問合せください。
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
ネットでは当店でしか買えない！
＞ ヤマノオリジナル
週末きものには欠かせない！
＞ カジュアル帯
きもの好き必見！絶対お得
＞ 3900thank youコーナー
